П.Р. Бобровский. Петр Великий как военный законодатель — ВоенПрав 
Научные труды > Монографии


П.Р. Бобровский. Петр Великий как военный законодатель


П.Р. Бобровский. Петр Великий как военный законодатель, Научные труды, Монографии


 Генри фон-Гюйссен изучал право в Страсбурге и в звании доктора прав служил советником при княжеском доме Вальден. На русскую службу его уговорил поступить Паткуль. В подписанных Петром статьях контракта Гюйссен обязывался, кроме поручений дипломатических и вызова в Россию иностранных офицеров, художников, ученых и т.п. «переводить, печатать и распространять царские достановления, издаваемые для устройства военной части в России». Это условие было заключено с Гюссейном в 1702 г. и он добросовестно исполнял все поручения государя до самой его кончины. Он сочинял для Паткуля многие бумаги, составил «краткий артикул» на немецком Языке в 1706 г., писал много статей в защиту Петра, исполнял разнообразные работы по поручению Петра и перевел на немецкий язык «книгу воинский устав». Пекарский ч. I, стр. 90-107. По смерти Петра о нем забыли и он жил в совершенной бедности.
 Такой экземпляр имеется в библиот. Имп. Публ. и Глав. Штаба
· Сопиков III,
·5227 считает это полное изд. вторым и при том указывает, что оно вышло с немецким переводом. Последнее, вероятно, хотя на не попадался в руки экземпляр полного экземпляра с немецким переводом, но в 1716 г., как уже замечено, не могло быть не только полного издания Устава, но и одной первой его части с немецким переводом. См. еще Пекарского, ч. III,
·417.













35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45


Группа: Монографии
Категория: Научные труды